フレーズ

【めっちゃ使える!】マドリード留学で超聞いたフレーズ6選を紹介しちゃうよ #2!【あやきーたのスペイン語レッスン】

 

こんにちは〜!あやきーたです♪

今回は、私がマドリード留学中によく聞いたフレーズを皆さんとシェアしたいと思います!!

とってもよく使うので、みなさんの日々のスペイン語勉強に役立てれば良いです♡

さぁ!Vamos a empezar!

ちなみに第一弾はこちら〜〜

【留学経験者が教える】スペイン語厳選フレーズ集#1!マドリード留学中に死ぬほど聞いたフレーズをまとめてみたよ こんにちは!スペイン語大好きAyakitaです^^ マドリードに一年間留学していた中で、めちゃくちゃ耳にしたフレーズを...

 

Hazme caso.

「私の言うことを聞いて」

hacerle casoが基本形ですね!

この形で他によく使われるのが

「彼(彼女)の言うことを聞くな」というフレーズ

No le hagas caso.

よーく使うので、日常会話で使ってみたりしてくださいね〜ドラマとかでもよく聞きます

A: Voy a salir a ver a una amiga mía. 

(友達に会いに行ってくるわ)

B: No vayas sola tan tarde. Hazme caso.

(こんなに夜遅くに出るな。言うことを聞きなさい)

Ni idea.

「検討もつかない」  英語はNo idea.

フルバーで言いたい時は No tengo ni idea. と言います

「〜に関して検討もつかない」と言いたい場合は

No tengo ni idea de qué es esto.(これが何なのか全然わからない)

のように前置詞deをあとにつけますよ〜

A: ¿Sabes a qué hora abre esa tienda?

(あの店いつ開くかわかる?)

B:  Ni idea.

(検討もつかないな)

 

Echar un vistazo.

「ざっと目を通す」「ちらっと見る」

vistazoは「一瞥、ざっと読むこと」という意味

単体でも使えますが、目的語を持ってくるには前置詞aを使います!

A: Jefe, ¿puede echar un vistazo al informe?

(部長、資料に少し目を通していただけますか?)

B: Vale, trámelo aquí.

(わかった。こっちに持ってきてくれ)

 

No tiene nada que ver.

「全く関係ない」It noting to do with.

No tiene nada que ver contigo.

のように「〜と関係ない」というには前置詞conをとります

また

Estoy seguro de que ese tío tiene algo que ver con el incendio.

(アイツ、あの火事と何か関係があるぞ、間違いない)

みたいにalgoを持ってくることもできます!

A: ¿De qué hablaste con él? Quiero saberlo.

(彼と何を話したの?知りたいわ)

B: Déjame sola. Eso no tiene nada que ver contigo.

(1人にして。あなたとは何も関係ないわよ)

 

¡Qué cutre!

「ダサい!」

日本語でいう「ださい」はこれで表現できます!!

よく、レストランなどお店に使われるイメージがあります

A: ¡Vamos a tomar algo en ese bar!

(あのバルで何か飲もうぜ!)

B: ¿Ese? Pero es un poco cutre, ¿no?

(あれ?ちょっとダサくないか?)

 

おわり

短かったですが、以上になります!

アウトプットをすることが言語習得には欠かせないので、言語交換やアプリ、オンラインレッスンなどを使ってそういう機会を設けていきましょう〜★

まだ自信がない場合は、1人でお風呂や歩きながらでも練習できます!

アウトプット練習法はこちらに書いています!

【現役外大生が教える!】スペイン語習得に効果的な勉強法まとめ!!【ポイントは妄想会話に尽きる】スペイン語を習得するために効果的な勉強法をまとめてみました!特に会話練習が大事!日本にいながらあげたい、留学中にアウトプットの練習をしたい、留学でせっかく身につけたスペイン語を落としたくない!という方は必見。...

では読んでくれてありがとうございました^^

Gracias, hasta luego chicos!